Отправлено: 04.05.06 15:59. Заголовок: "Ничего не случится", слеш, R, мини

Автор:Прекрасная Брунгильда
Название: Ничего не случится.
Бета: СветЛана
Рейтинг: R
Пейринг: Люциус Малфой, Северус Снейп.
Жанр: роман.
Диклаймер: Все герои принадлежат Роулинг.
Самарии: Что же связывает двух Пожирателей смерти? Почему их судьбы все время пересекаются? Кто они друг для друга? Всего лишь один эпизод из прошлого. Немного грустный...

 Отправлено: 04.05.06 15:59. Заголовок: Re:

- Тебе понравится, Северус, - говорил красивый блондин черноволосому юноше, когда они подходили к дорогому борделю в Дрянном переулке.
Северус улыбнулся, насмешливо созерцая довольную физиономию приятеля.
Люциус настолько искрился восторгом и энтузиазмом, что складывалось впечатление, что это он идет сюда первый раз.
При входе их внимательно осмотрел швейцар, вцепившись взглядом в девятнадцатилетнего Снейпа.
Надо сказать, что в заведения подобного рода пускали только с двадцати одного года, несмотря на то, что маг считался совершеннолетним с семнадцати.
Люциус начал что-то нашептывать швейцару на ухо. Тот нахмурился, но осторожно протянул руку с узловатыми пальцами, встретившуюся с тонкой кистью Малфоя. Что-то, блеснув, перекочевало в карман швейцара, не изменившего брезгливого выражения лица.
Люциус ухмыльнулся, поворачиваясь к Снейпу. Тот, ответив другу той же гримасой, последовал за ним вверх по ступенькам.
Они вошли в номер.
На потолке размещалось зеркало, сделанное из полированной бронзы, на стенах висели изящные, созданные, несомненно, рукой мастера картины чрезвычайно грязного содержания, а в центре стояла большая мягкая кровать с откинутым одеялом.
Люциус придирчиво осмотрел Северуса.
- Такой фасон воротника уже вышел из моды,- авторитетно заявил он и взмахом палочки придал одеянию Северуса более современный вид.
- Можно подумать, Люциус, для шлюх это имеет какое-то значение,- насмешливо заметил Снейп, присаживаясь на край кровати и рассматривая узорчатые гобелены.
- Не скажи, Северус, даже на них надо уметь производить впечатление. Будет лучше обслуживание.
Снейп, прищурившись, насмешливо воззрился на невозмутимого Малфоя, чья шикарная мантия переливалась бирюзой и золотом.
Вскоре к ним пожаловали две ведьмочки и, развратно улыбаясь, стали жгучими взглядами изучать молодых магов.
Северус впервые имел дело с ведьмами подобного рода и несколько напряженно выдержал этот осмотр.
- Ну, мальчики,- произнесла одна из них, покачивая бедрами приближаясь к Люциусу,- Что желает сэр?
- Сэр желает,- надменно начал Люциус и перечислил свои желания, длинный список которых заставил худые бледные щеки его спутника расцвести шикарным румянцем.

Утомленные и расслабленные, они встретили рассвет в одной постели. Северус дремал, раскинув руки, прикрытый тонкой шелковой простыней. Люциус потянулся и рассеянно осмотрел комнату, подарившую им ночью так много ставших привычными наслаждений. Единственное, что действительно сделало эту ночь особенной, так это участие в очередном приключении Малфоя Снейпа. Своей неискушенностью, героическими попытками не выдавать смущение и почти полным отсутствием опыта он очень развлек Люциуса и добавил изюминки приевшемуся блюду.
Рассеянный взгляд Малфоя обратился к Снейпу. Северус мерно и легко дышал во сне, его лицо казалось совсем беззащитным и юным. Золотистая кожа тоненького, еще не оформившегося тела мерцала в свежем утреннем свете. Люциус нашел это зрелище очень приятным.
Взятый им под крыло когда-то, маленький слизеринец с первого дня знакомства вызвал у него симпатию своей отчаянной смелостью, склонностью к Темным искусствам и талантами в них. Несмотря на разницу в шесть лет, Люциусу было с ним интересно. Гордый независимый характер притягивал Малфоя, и, пожалуй, ни разу он не видел его уязвимым. Беззащитным, вследствие обстоятельств, да, но не уязвимым.
Северус пошевелился во сне. Простыня съехала, обнажая совершенно лишенную растительности грудь и два коричневых острых соска.
У Люциуса перехватило дыхание.

Вообще-то он имел сексуальный опыт общения с лицами своего пола, но это было давно, и тогда в этом была необходимость из-за недоступности девушек, оберегаемых в магическом мире заклинаниями. Тогда он находил это забавным, иногда приятным, но, когда получил возможность посещать заведения, подобные этому, он с облегчением заметил, что мальчики его не интересуют совершенно.

И теперь, чувствуя сильнейшее возбуждение, уже давно не испытываемое им так остро от пресыщенности удовольствиями, Люциус пытался понять, что с ним происходит.
Он еще раз внимательным заинтересованным взглядом обежал лицо и открывшееся ему тело ничего не подозревающего Северуса, и, решив, что все дело в кажущейся запретности и недоступности его желания, склонился над юношей, и осторожно провел языком по кофейного цвета соску. Это оказалось еще приятнее, чем он себе представлял. Расплывшись в довольной ухмылке, Люциус впился в сосок губами, слегка прикусив его, и продолжил ласкать упругую, имеющую нежный сладковатый привкус кожу. Тело под ним напряглось.
Люциус представил, какое должно быть сейчас у Снейпа лицо и, не без предвкушения удовольствия застать этот момент, поднял голову. Его светлые волосы упали Северусу на грудь и заскользили по ней. В этот же миг окончательно сообразивший, что происходит, Снейп резко сел, глядя на Люциуса огромными черными глазами, в которых плескался ужас, грозившийся вылиться через край. «Ради этой секунды, действительно стоило рискнуть», - молнией промелькнула мысль в голове у Люциуса, чей рот скривился в довольной ухмылке. В это мгновение Северус, совершенно лишенный своей начинавшей срастаться с лицом бесстрастной маски, показался ему прекрасным.
В следующий миг, Снейп, прошипев: «Совсем спятил, Люций?!», вскочил на ноги и хотел, видимо, броситься к маленькому кривоногому столику, куда они на ночь убрали палочки, но Люциус легко, привстав на коленях, перехватил тонкое тельце, повалив его на спину, и быстро поймал сильными руками хрупкие запястья. Северус, тяжело дыша, лежал под ним. Черные зрачки слились с радужкой, длиннющие, подобные лучикам, ресницы распахнулись, сделав глаза похожими на звезды. Северус попытался вырваться, резко и сильно дернувшись в объятиях Малфоя, но двадцатипятилетний, не отличавшийся особо могучим телосложением Люциус все же был намного сильнее девятнадцатилетнего Снейпа.

- Какой ты сейчас красивый, Северус,- произнес Люциус, блестя глазами и искренне наслаждаясь звуком бешено бьющегося под ним сердца и искрящимся теплом бархатной кожи.
Снейп сделал еще одну неудачную попытку вырваться. Его рот приоткрылся, глаза метали молнии. Люциус, все так же улыбаясь, нежно прикоснулся губами ко лбу, потом к бровям, похожим на крылья огромной птицы. Глаза Северуса закрылись, он перестал дергаться, замерев. Люциус прижался губами к его подрагивавшим векам, начав движение к приоткрытому рту, из которого вырывалось прерывистое дыхание. Он нежно провел языком по тонким губам, их острые кончики жалобно дрогнули. Хищный язык Малфоя, не вняв молчаливой мольбе, вонзился в рот, лаская гладкие зубы и бугорки неба. Вместе с дыханием к нему в рот проник тихий стон. Люциус слегка улыбнулся, оставив рот и обратившись к стройной длинной шее. Снейп откинул голову, позволяя целовать себя, его тело покорно расслабилось, и ободренный Малфой продолжил свое упоительное движение вниз. Когда его губы сомкнулись на головке ровного длинного члена, Снейп громко вскрикнул, и совершенно теряющий голову Люциус, понял, что ему дозволено делать все.
А потом Северус лежал, отвернувшись от него, и водил тонкими пальцами по гобелену. В его движениях было что-то, заставившее Люциуса почувствовать легкую неуверенность в том, что он имел право сделать со Снейпом то, что сделал. Люциус как завороженный следил за тонкими пальцами, выводящими на гобелене буквы, сильно похожие на инициалы той грязнокровки, в которую Северус был мучительно влюблен несколько лет, и в прошлом году поклялся, что с этим все покончено, подтвердив свои слова принятием Метки.
Будучи больше не в силах выносить это зрелище, Люциус осторожно обхватил юношу за узкие плечи и развернул его к себе лицом. Глаза Северуса были влажными, но по выражению лица не возможно было понять ничего. Люциус прижал его к себе и, поцеловав в темный затылок, прошептал незнакомое ему слово: «Прости…»
Что-то влажное коснулось груди Малфоя, проникая сквозь редкие светлые волосы. «Что это? слезы?!» - в легкой панике подумал Люциус, но тут он ощутил горячее дыхание на своей коже, проследовавшее выше. Мягкие ласковые губы целовали шею, острый подбородок, прикоснулись к губам Малфоя, слившись с ними. Северус оторвался от начавшего мучительно задыхаться в новом приступе неудержимого желания Люциуса и посмотрел ему прямо в лицо. В глазах Снейпа плясали озорные искорки. Люциус улыбнулся ему. Северус провел ладонью по щеке, убирая светлые волосы, и стал настойчиво, страстно целовать Люциуса, который безвольно раскинул руки, первый и последний раз в жизни решив позволить другому человеку делать с собой все, что тот захочет.
После этого случая их дружба не разрушилась, а странным образом окрепла, став глубже, как будто они смогли до конца понять и постичь друг друга. Они ни словом, ни намеком ни касались этой странной вспышки запретной страсти, но оба помнили о ней, зная, что всегда и во всем могут довериться друг другу. Что в пекле любого сражения, в кругу Темного Лорда, окруженные аврорами, пока они рядом, ничего непоправимого не случится.

 Отправлено: 05.05.06 11:18. Заголовок: Re:

Очень понравилось!) Наверное это идеальные отношения между двумя этими героями, переплетённые судьбы...да, клёво))
Рада, что теперь есть особенный форум, посвящённый только этому пейрингу!

 Отправлено: 05.05.06 21:10. Заголовок: Re:

Брунгильда
Красота... Мне понравилось все: стиль, сюжет, характеры, упоминание СС/ЛЭ.

 Отправлено: 05.05.06 23:06. Заголовок: Re:

СС/ЛЭ, конечно, не мое категорически но вот все остальное мне настолько нравится, что на это можно и не обращать внимания Мне, кстати, и в этом фике, и в том, что на Снарри, безумно нравится твой Люц- он такой живой получается, настоящий!

 Отправлено: 05.05.06 23:13. Заголовок: Re:

Рысёнка
бедная, как же ты мой фик на Снарри читаешь?
Там постоянно вылезает СС/ЛЭ

 Отправлено: 06.05.06 00:12. Заголовок: Re:

Брунгильда
*философски* ну ради твоего Люца я согласна и СС/ЛЭ потерпеть В конце концов, этот пейринг у меня вызывает чуточку меньше отрицательных эмоций, чем Снейджер!

 Отправлено: 18.05.06 13:56. Заголовок: Re:

Solle
Спасибо, рада, что понравилось. Тем более, что этот фанфик более, чем спорный...

 Отправлено: 19.05.06 14:18. Заголовок: Re:

Прочла. Красиво, живенько так... Понравилось. Сказать что-то больше не получается, потому как пейринг немного "не мой". Пока что)))

Ещё бросились в глаза некоторые ошибки в запятых и
Брунгильда пишет:

цитата:

Что-то, блеснув, перекачало в карман

Наверно, "перекочевало"?)))

А вообще, хорошо написано!)))

 Отправлено: 19.05.06 14:43. Заголовок: Re:

СветЛана
Спасибо
Конечно "перекочевало"
Хммм... хорошо что заметила. Фик совсем небеченный, увы. Не хочется его ни на кого пока "вешать". Вот разве что Asmodey79 освободится. У здешних бет и так много работы

цитата:

пейринг немного "не мой".

Это дело поправимое
Ты к нам почаще заглядывай - подсадим на этот пейринг

 Отправлено: 19.05.06 14:45. Заголовок: Re:

Красивый фанфик, но меня почему-то не покидает ощущение того, что Снейпа использовали. Хорошо, что потом их отношения только улучшились, но Северус такой наивный, а Люциус всё же менее коварный, чем я ожидала - беспокоился о чувствах любовника. Спасибо))

 Отправлено: 19.05.06 14:46. Заголовок: Re:

Брунгильда пишет:

цитата:

Не хочется его ни на кого пока "вешать".

Так он же уже дописан? Я понимаю, когда "макси", и неизестно, сколько ещё работать... А тут-то что?
Если хочешь, могу взять на выходные))) Хотя "эффективность" у меня ещё не совершенство - где-то 85-90%... Но я над этим работаю))

 Отправлено: 19.05.06 14:48. Заголовок: Re:

Zajcys пишет:

цитата:

Снейпа использовали

Ну, все сначала, наверно, так подумали... А вот оно как оказалось

 Отправлено: 19.05.06 15:15. Заголовок: Re:

Zajcys
Вы первая заметили, что это в чем-то жестокий фик...
Вот за это Вам самое большое спрасибо . Правда....
У меня с этим фиком странная история.
С ним связано рождение Брунгильды.
Я "увидела" его очень четко и ясно и не могла не записать. Мне самой здесь очень жалко Снейпа.
Почему-то фик понравился на Хоге... На Фанрус его не взяли без объяснения причин.
Чакра со сказок, всегда спокойно принимавшая мой Джен, смущенно писала мне об его аморальности.
Слеш аморальный даже для слеша... Это что-то новенькое, не правда ли?
Потом мне пришло пимьмо с одного сайта, в котором меня уверяли, что фик хорош и взяли прямо в таком неотбеченном виде. Я не знаю сама, как его воспринимать, но это то, как я в самом деле вижу их отношения - слешевые ли или же дженовые.

В нем есть что-то очень трагическое, но к чести Люциуса, сам он это понял - потому и отдался Севу потом, как никому и никогда.
Они доверились друг другу и поняли, что могут друг другу доверяться во всем абсолютно

 Отправлено: 19.05.06 15:20. Заголовок: Re:

СветЛана
Если бы ты взялась его бетить - была бы очень благодарна. Если он тебя не напугал, не оттолкнул...
Тогда - он весь твой

 Отправлено: 19.05.06 15:36. Заголовок: Re:

Брунгильда
Мне фик очень понравился. Весенний), прекрасный... и очень нежный. Люц и Сев здесь такие милые
Спасибо за еще одно чудесное произведение.

Пы.Сы.: если честно, я тоже не люблю СС/ЛЭ, ну как-то они у меня вместе никак не вяжутся. ИМХО: этот пейринг придает всему остальному еще большую реальность.

 Отправлено: 19.05.06 15:38. Заголовок: Re:

Sindal
Спасибо за поддержку :)
Что касается СС/ЛЭ - то для меня то, что их что-то связывало, является уже почти каноном.
А я не люблю слишком отходить от канона.

 Отправлено: 19.05.06 15:54. Заголовок: Re:

Брунгильда
знаете, именно Ваш фанфик заставил меня задуматься над сутью отношений Северуса и Люциуса, а не воспринимать это как очередной интересный и красивый пейринг.
и по-настоящему замечательно, что Ваш Малфой именно такой. Что в нём остались хотя бы крохи настоящего человека. Северуса я привыкла видеть разным, но никогда - настолько ранимым. Что восхищает больше всего - эта ранимость проявилась не в словах, а всего лишь в молчаливом выведении узоров на гобелене... Потрясающе!

цитата:

Слеш аморальный даже для слеша...

потому что аморальность не физиологическая. Наизнанку вывернутыми оказываются души. Вот это редкость.

 Отправлено: 19.05.06 16:04. Заголовок: Re:

Zajcys
Вы оставили мне тот отзыв, который я хотела услышать.
Даже не знаю, что вам сказать...
Огромное спасибо, это так важно.
«Счастье - это , когда тебя понимают».
Вот каждое ваше слово - бальзам на душу.
Наконец - то меня поняли

 Отправлено: 19.05.06 20:12. Заголовок: Re:

Брунгильда
ОК, беру!

 Отправлено: 19.05.06 20:37. Заголовок: Re:

СветЛана
Спасибо :)
Улыбка, плавно переходящая в мурлыканье.

 Отправлено: 19.05.06 20:57. Заголовок: Re:

Брунгильда пишет:

цитата:

Улыбка, плавно переходящая в мурлыканье.

Хе, я что-то посмотрела на сочетание наших аватаров, прям клуб юннатов))))
Извини за оффтоп...

 Отправлено: 19.05.06 21:05. Заголовок: Re:

цитата:

прям клуб юннатов))))

 Отправлено: 21.05.06 14:02. Заголовок: Re:

Мои шаги отдавались эхом в пустынных, зловещих коридорах, когда я быстро шёл вперёд. Обычно все переходы были хорошо освещёнными и чистыми, но не сегодня. Сегодня был Хэллоуин, а значит, пришло время для ежегодной вечеринки, проводимой в доме Малфоев. Эту традицию начала моя мать, и когда она покинула этот мир два года назад, обязанность проводить самые величественные балы во всём волшебном мире – или, по крайней мере, в Англии – перешла ко мне.
Но сам я опаздывал на этот потрясающий приём, проводимый в моём собственном поместье. Надеюсь, Нарцисса меня прикроет. Я молился Мерлину, чтобы она смогла занять гостей, пока я переворачивал всё вверх дном, пытаясь найти мою маску. Это была не простая маска, а древняя семейная реликвия, покрытая золотом, серебром и бронзой, украшенная сапфирами и аметистами. Она была бесценной, а я умудрился куда-то её засунуть. Или, возможно, кто-то из слуг её украл. Что ж, если так, бедняга очень об этом пожалеет, когда я его поймаю.
Я обыскал все мои комнаты, комнаты Нарциссы, апартаменты моей покойной матери, гостевые и библиотеку. Остался только кабинет, и если её не было и там, то я уже и не знал, что делать. Конечно, я мог бы взять другую, более простую маску – но это была традиция, а традиции Малфоев должны соблюдаться неукоснительно.
Распахнув двери, я ворвался в кабинет. Наверное, это могло бы стать впечатляющим зрелищем, если бы внутри оказались зрители. Облачённый в золотые доспехи и белые шелка, я должен был изображать Зевса, бога богов. Это предложила Нарцисса; сама она, соответственно, решила стать Герой. Я ещё не видел её наряд – и, если честно, не особо и жаждал увидеть.
Я выдвинул все ящики, обыскал все шкафы и полки, заглянул под стол, посмотрел за диваном, даже открыл шкатулку с бумагами… Ни следа, она исчезла.
Тяжело опустившись на диван, я обхватил голову руками. Не может такого быть! А что если я так никогда её и не найду? Тысячелетнее произведение искусства исчезло, и потерял его я. Потомки запомнят меня как Малфоя, который проворонил бесценную семейную реликвию. Что скажет отец? А тётя Агата? Она была жуткой женщиной, и конфликтовать с ней я бы очень не хотел.
Как только я собрался окончательно распрощаться с надеждой, лечь на пол и забыть о существовании этого мира, дверь снова распахнулась, и в кабинет ворвалась Нарцисса. Её глаза метали громы и молнии.
-Люциус! Как ты можешь прохлаждаться в кабинете, когда все гости ждут внизу? - Было заметно, что она накручивала себя на протяжении всего пути от балкона первого этажа, где и проходила вечеринка. – И где твоя маска? – она почти кричала от гнева и отчаяния. – Ты что, ничего не можешь сделать сам? Тебе нужно, чтобы я всю жизнь держала тебя за руку? Ты совершенно никчемный, Малфой, это была последняя капля! Как только приём закончится, можешь забыть о нашей помолвке, слышишь?
Нарцисс угрожала мне этим много раз, но я не мог сказать, будто был напуган тем, что она может выполнить свои обещания. Сказать по правде, если она разорвёт помолвку, это будет для меня своего рода облегчением. Хотя это значило бы лишь то, что я должен буду найти другую невесту, столь же утончённую и чистокровную, а сейчас это непросто.
-Я её потерял, - сказал я безжизненным голосом, не глядя на неё.
-Ты – что?! – воскликнула она, расширив глаза. – Как ты мог? И именно сегодня! Клянусь, это была последняя капля, я больше не могу выносить подобное!
И, сказав это, она развернулась на каблуках и вышла.
-Надень другую маску, и если тебя не будет внизу через три минуты, ты будешь жалеть об этом всю свою жалкую жизнь! – бросила она перед тем, как спуститься по лестнице.
Конечно, я буду жалеть. Даже не сомневаюсь.
К счастью, вечеринка продолжалась, как ни в чём не бывало, хоть моя маска и исчезла. Похоже, никто и не заметил – или же, возможно, гости были слишком хорошо воспитаны, чтобы заговорить об этом.
Здесь присутствовали сливки волшебного общества. За сияющими и переливающимися масками скрывались министр Магии, известные художники, писатели, журналисты и самые знаменитые профессора и учёные.
Ночь продолжалась, и скоро я забыл о маске, танцуя, смеясь и разговаривая с разнообразными ангелами, павлинами, вампирами, шаманами, сиренами и принцессами.
Тыквы ухмылялись, сияя горящими глазами, а летучие мыши носились над толпой, заставляя людей взвизгивать от страха и восхищения. Самые изысканные сладости, которые только можно купить за деньги, посыпались с балкона второго этажа, заставив взрослых радоваться, точно дети.
И тогда я увидел её. Маску. Кто-то надел мою маску. Он только мелькнул перед тем, как вновь исчезнуть в толпе, но я был уверен, что мне не показалось. Пробравшись через толпу танцующих, я попытался отыскать его вновь, но – бесполезно.
Пытаясь унять колотящееся сердце, я повернулся, чтобы найти Нарциссу и рассказать ей о том, что видел… и вновь наткнулся на неё взглядом. Маска была прямо напротив меня. Я был настолько ошеломлён, что не успел пошевелиться, и она вновь исчезла.
Это было просто смешно! Вор носил мою маску так, словно бы имел на это право.
К тому времени, как часы пробили двенадцать, я кипел от ярости; план кровавой мести возник в моём мозгу.
-Здравствуй, Люциус, - позвал кто-то.
Я узнал голос. Беллатрикс Блэк, будущая Лестрейндж, и её довольные дружки пробирались ко мне. Худшего времени они не могли и придумать.
-Добрый вечер, Белла, Рудольфус, Рабастан, Эйвери, - я вежливо кивнул, не переставая оглядывать толпу.
-Ты где-нибудь видел Северуса? – спросил Рабастан. Ни для кого не было секретом, что он уже довольно давно потерял голову из-за угрюмого слизеринца.
-Нет, не видел, - честно ответил я. – И я сильно сомневаюсь, что он бы захотел прийти на какой бы то ни было праздник. Даже ко мне.
Как только я это произнёс, загадочная фигура возникла вновь, проскользнув в дверь и направляясь обратно в дом. Не тратя времени на извинения, я пробрался сквозь толпу – и внезапно почувствовал себя неуверенно, войдя внутрь и обнаружив, что я опять его потерял.
Однако было рано отчаиваться: я заметил, как чёрная мантия взметнулась и исчезла за углом дальше по коридору. Создавалось ощущение, будто он хочет, чтобы я шёл за ним. Сообразив это, я достал палочку и помчался за ним.
Как он мог так играть со мной? Я же Люциус чёртов Малфой, глава слизеринцев! Ох, как же он мне заплатит, когда я до него доберусь!
Я гнался за ним вверх по лестнице, по коридорам, через библиотеку и другие комнаты, ни на секунду не теряя из вида.
Внезапно я понял, что очутился на верхнем этаже, который зарос пылью и грязью. Похоже, тут не убирали целые десятилетия. Здесь было темно и мрачно, и всё оказалось забито старой мебелью, уже не годящейся для использования, но всё ещё являющейся наследством Малфоев, что не позволяло мне продать или выбросить всё это старьё.
-Стой, ворюга! – яростно взревел я, когда таинственный незнакомец и потенциальный самоубийца снова исчез за старым шкафом.
В ответ раздался смех, и с моей палочки посыпались искры, когда я сжал её так сильно, что костяшки пальцев побелели.
-Розыгрыш или угощение? – резкий голос эхом зазвенел в комнате.
Я узнал этот голос, чёрт, я его узнал.
-Северус, - прорычал я, - ты ублюдок.
-Да неужели? – поддел меня маленький гадёныш и вышел из тени.
Северусу едва исполнилось восемнадцать, он только что закончил Хогвартс и потому думал, что является королём всего мира.
Метнувшись к нему быстрее ястреба, я схватил его за горло и прижал к вертикально стоящему столу.
-Даже не думай, что можешь шутить со мной, - прошипел я, свободной рукой сдёргивая с него маску.
Но Северус отнюдь не выглядел сожалеющим или испуганным – он улыбался милой, почти невинной улыбкой.
Главным словом в характеристике будет «почти».
-Но, Люциус, я разыграл тебя, и теперь хочу получить своё угощение, - подняв бровь, он сделал недовольную гримасу, хоть с его губ так и не исчезла эта дурацкая улыбочка.
-Ты перепутал правила, - холодно сказал я, уже забавляясь. – Сначала ты просишь угощение, а если я его тебе не даю, то ты меня разыгрываешь.
-Ну, - ответил Северус, - это и вполовину не так забавно. А теперь гони мне моё угощение.
Вздохнув, я наклонился и целомудренно чмокнул его в губы.
-Если ты воздержишься от розыгрышей, то сможешь получить больше угощения, - поддразнил я его, отпуская его шею.
Он всё ещё улыбался, зная, что на этот раз выиграл.

 Отправлено: 21.05.06 19:15. Заголовок: Re:

Valemora
Спасибо огромное
Мне так понравилось. Есть что-то в этом фике , правда?
И Северус и Люциус такие настоящие

 Отправлено: 22.05.06 16:46. Заголовок: Re:

Брунгильда
Мне больше всего понравилась гонка за ускользающей тенью :)
И концовка - безусловно

 Отправлено: 22.05.06 16:54. Заголовок: Re:

цитата:

Мне больше всего понравилась гонка за ускользающей тенью :) И концовка - безусловно

Да, это то, за что я выделила этот фик из множества других на FanFiction.net

Перевод очень хорош.
Может переведешь что-нибудь еще для нас? У тебя замечательно получается

 Отправлено: 22.05.06 17:27. Заголовок: Re:

Брунгильда

Я бы с удовольствием, но - сессия... Буду сильно задерживать, да и желание переводить пропадает, когда сидишь над учебниками целый день... К тому же, на мне сейчас и так висит перевод цикла виньеток про УС и Лорда (кстати, не желаете? ;) Уже семь штук сделано)

Как освобожусь, так - всегда пожалуйста, люблю это дело :)

 Отправлено: 22.05.06 17:37. Заголовок: Re:

 Отправлено: 22.05.06 18:29. Заголовок: Re:

Valemora

цитата:

К тому же, на мне сейчас и так висит перевод цикла виньеток про УС и Лорда (кстати, не желаете? ;)

У меня вообще не здоровый интерес к Риддлу
Давай
Тем не менее, буду ждать твоих новых работ.

 Отправлено: 22.05.06 18:49. Заголовок: Re:

Брунгильда
ОК, завтра принесу ;)

Только там... ммм... своеобразный Лорд.
Да и все там немножко сумасшедшие

 Отправлено: 22.05.06 19:00. Заголовок: Re:

цитата:

Только там... ммм... своеобразный Лорд. Да и все там немножко сумасшедшие

Так, решила заинтриговать меня до неприличия...
*Сверкая глазами, потирает руки*

 Отправлено: 23.05.06 09:41. Заголовок: Re:

Брунгильда

*пожала плечами*

Сама попросила

 Отправлено: 23.05.06 14:26. Заголовок: Re:

Ну, не уверена, что это - джен))) Конец романтичненький такой)))
В принципе, понравилось, хотя и не зацепило.
По поводу качества перевода: очень неплохо! Некоторые фразы особо порадовали своей "руссификацией", но кое-что всё-таки выдаёт перевод. Граматических ошибок я не заметила, вроде, чистенько)))

В общем, перевод хороший))
И фик сам по себе весьма необычный, спасибо и Автору, и Переводчику!)))

 Отправлено: 23.05.06 18:54. Заголовок: Re:

СветЛана
*невинно насвистывает* Это авторский жанр

А что выдаёт перевод? *робко* Если не сложно, подскажите?

 Отправлено: 23.05.06 20:25. Заголовок: Re:

Valemora пишет:

цитата:

А что выдаёт перевод?

Ой... Ну, немного как-то не так некоторые фразы... Сейчас...
Valemora пишет:

цитата:

Обычно все переходы были хорошо освещёнными и чистыми

Первое, что попалось на глаза. "Переходы" немного странно... Но я боюсь ошибиться...

 Отправлено: 24.05.06 16:38. Заголовок: Re:

СветЛана
*хихикнула* А переходы добавила уже я Дабы не повторять слово "коридоры"

Ох, видимо, моя речь всё же англизировалась

 Отправлено: 26.05.06 12:50. Заголовок: Re:

Valemora пишет:

цитата:

моя речь всё же англизировалась

Да не, просто непривычно)))
Всё ж лучше, чем повторы...

 Отправлено: 26.05.06 16:07. Заголовок: Re:

Маленький тапок:

цитата:

Не тратя времени на извинения, я пробрался сквозь толпу – и внезапно почувствовал себя неуверенно, войдя внутрь и обнаружив, что я опять её потерял.

Не толпу же он потерял.

В целом мне понравилось, хороший перевод:)

 Отправлено: 27.05.06 09:34. Заголовок: Re:

СветЛана
Ну, в оригинале стоит "они", но можно подумать, что "они" - это шаги.

Klodia
Ой, там должно быть его! Очепяталась, бегу исправлять.
Спасибо :)

 Отправлено: 27.05.06 12:09. Заголовок: Re:

Valemora
А-а-а... Что-то я понапрягала мозги, но тоже не смогла придумать... коридорозаменителя))
Может, "проходы между комнатами"? Нет, тупо как-то... Подумаю на досуге...